Dworken from Anthropic here, 2.1.313 was never published on OpenVSX, the VS Code marketplace, or on any of our official hosts. The malicious actor here had published a fake version of this extension on Cursor's marketplace. In order to disambiguate, we made sure our next update was 2.1.314.
Thank you for the clarification and my apologies for misspeaking, as the version indeed does not appear to have been yanked but entirely absent.